Den Dingen auf den Grund gehen

9. Juli 2018Geschrieben von rainer

Kennen Sie Harry Rowohlt? Den leider schon verstorbenen Übersetzer (u.a. Pu der Bär), selbsternannten Hörbuch-Bequatscher, Kleindarsteller in der Lindenstraße  und bekennenden Quartalssäufer? In einem sehr sehenswerten Interview (auf YouTube nachzuhören) wird er von Knut Cordsen gefragt, wie viele Bücher er denn schon übersetzt habe. Darauf antwortet Harry Rowohlt mit einer überraschend konkreten Zahl: 176. Dem […]

sink or swim!

25. Juni 2018Geschrieben von rainer

sink or swim! So lautet das Motto, das sich ein junger Mann auf seinen Arm tätowieren ließ, nachdem sein rechter Unterschenkel amputiert worden war. Ursache waren Komplikationen nach einem Schien- und Wadenbeinbruch bei einem Fußballspiel. Das Motto klingt zunächst nachvollziehbar und überzeugend, wenn man sich seine persönliche Situation vor Augen hält. Was also hat bei […]

Die Seele baumeln lassen

13. Juni 2018Geschrieben von rainer

Das folgende Gedicht von Hans-Curt Flemming braucht sicherlich keine weiteren Erklärungen. Ich empfehle es zur wiederholten Anwendung:   heut geb ich mir frei, schreib keinen brief geh nicht ans telefon fahr keinen meter tu keinen strich häng hektarweise rum und nütze niemand und sitz nur da und sehe meine zehen an und eine wackelt ein […]

Von toten Pferden und guten Gründen

30. Mai 2018Geschrieben von rainer

„Wenn du ein totes Pferd reitest, steig ab!“  Ob diese Weisheit nun tatsächlich von den Dakota-Indianern stammt, weiß ich nicht. Das ist mir auch ziemlich egal. Die Metapher ist jedenfalls sehr stark und einprägsam. Auch hier geht es um die Frage, wann etwas zu Ende ist, in diesem Falle das Pferd, es ist nämlich tot. […]

Ich habe fertig

29. Mai 2018Geschrieben von rainer

Kürzllich hatte ich mich nach längerer Zeit mal wieder an einen neuen Krimiautor gewagt und bereits drei Bände seiner Reihe gelesen. Beim Lesen des vierten spürte ich dann so ab der 100. Seite eine leisen Widerstand: Gewisse Formulierungen wiederholten sich, die Verhaltensweisen bestimmter Charaktere wurden vorhersehbar und stereotyp; es gelang mir nicht mehr so gut, […]

Soziologische Praxis

13. September 2017Geschrieben von rainer

Zugegeben ein nicht ganz so gebräuchlicher Begriff, den ich nun für mein Angebot an Sie gewählt habe. Und vielleicht würden mir einige Werbe- und Acquise-Experten dringend davon abraten. Nur habe ich sie erst gar nicht gefragt. Was ist nun das soziologische an der Praxis und was das Praktsiche an der Soziologie? Zunächst einmal können wir […]

Gefährliche Normalität

25. August 2015Geschrieben von rainer

„Aber was ist normal? Einerseits alles, was der Fall ist, das Gegebene, Alltägliche. Andererseits aber bedeutet „normal“ etwas Normatives, also das Gewünschte. Auf diese Weise wird Normalität zu einem zweischneidigen Schwert. Man kann den Menschen am Gegebenen messen und zu dem Ergebnis kommen, er sei normal, gesund und folglich gut. Oder man erhebt das Gewünschte […]

… und sie dreht sich doch!

2. Januar 2015Geschrieben von rainer

Diese Äußerung wird Galileo Galilei zugeschrieben. Gemeint war die Erde, die nach dem Verständnis der Kirche damals als Mittelpunkt der Welt und der Schöpfung Gottes galt. Entgegen aller offensichtlichen Beweise beharrten die mächtigen Kirchenfürsten der damaligen Zeit auf dem geozentrischen Weltbild. Galileo schwor schließlich wie gefordert ab und blieb doch innerlich seiner Erkenntnis treu, die […]

Gorgo

6. Oktober 2014Geschrieben von rainer

Also zweimal ganz sicher, vielleicht sogar noch öfter habe ich zusammen mit meinen Kindern die Geschichten von Nils Holgersson und seiner wunderbaren Reise mit den Wildgänsen im Kinderkanal als Zeichentrickserie angeschaut. Das gehörte lange Zeit zum Abendritual in der Familie und ich habe selten eine der 52 Folgen verpasst. Eine Figur ist mir besonders nachhaltig […]

Abschied vom Apfelbäumchen

8. September 2014Geschrieben von rainer

Einen alten Baum verpflanzt man nicht, sagt der Volksmund. Naja, so alt war bzw. ist mein Apfelbaum noch gar nicht und dennoch konnte und wollte ich ihn nicht verpflanzen, als ich mich selbst verpflanzt habe. Bei uns Menschen heißt das Umzug und kommt im Leben der meisten Menschen häufiger vor. Und je länger man am […]


Probleme verstehen
Lösungen finden